Femboy, sissy o crossdresser: qual è la differenza?

La differenza principale tra un femboy e una persona che si definisce sissy sta nel fulcro dell’etichetta: femboy descrive di solito uno stile carino e femminile indossato da chi continua a vedersi come ragazzo o uomo, mentre sissy è un’etichetta scelta in alcune community di crossdresser, spesso legata a un look molto femminile e pieno di volant, come il vestito da cameriera sissy. Crossdresser è il termine più ampio e indica semplicemente chi indossa abiti associati a un altro genere. Sono tutte e tre autodefinizioni, quindi la parola giusta è sempre quella che la persona sceglie per sé.

Cos’è un femboy?

Femboy unisce « feminine » e « boy ». Il termine si è diffuso online e nelle community di gaming e anime, e oggi descrive persone, di solito di sesso maschile, che amano una presentazione morbida o carina: gonne a pieghe, calze sopra il ginocchio, felpe oversize, colori pastello e a volte trucco.

I punti chiave:

• Il termine riguarda lo stile quotidiano e l’estetica.
• La maggior parte dei femboy mantiene un’identità maschile.
• Non dice nulla sull’orientamento sessuale.
• Di solito è percepito come leggero, giocoso e giovanile.

Cosa significa sissy?

In origine « sissy » (da « sister ») era un insulto inglese rivolto ai ragazzi considerati troppo delicati o femminili. Come altre parole, è stato poi riappropriato da alcune persone nelle community di crossdresser, che lo usano con orgoglio come propria etichetta.

Come stile, il look sissy è in genere più teatrale e apertamente femminile del look femboy: abiti con gonne ampie, pizzo, volant, raso, fiocchi, sottogonne e, soprattutto, il celebre vestito da cameriera sissy. Alcune persone usano la parola anche in contesti adulti con significati specifici. Questo articolo tratta solo il termine come etichetta e stile e, vista la sua storia, è meglio non chiamare mai qualcuno così se non usa lui stesso questa parola.

Cos’è un crossdresser?

Crossdresser è il termine più generale e neutro dei tre. Descrive chi indossa abiti tipicamente associati a un altro genere, occasionalmente, a casa, agli eventi o regolarmente. Il crossdressing ha una lunga storia nel teatro, nel carnevale e nel costume, e non equivale a essere transgender: la maggior parte dei crossdresser non cambia la propria identità di genere.

Molti femboy e molte persone che si definiscono sissy sono, tecnicamente, crossdresser. Gli altri due termini aggiungono solo informazioni su stile, community e immagine di sé.

Le differenze in sintesi

• Ampiezza: crossdresser è ampio; femboy e sissy sono etichette di identità e stile più specifiche.
• Look tipico: femboy tende al casual carino, sissy all’ultra-femminile con volant, crossdresser può andare dal discreto al glamour.
• Origine: femboy nasce dalla cultura di internet, sissy è un ex insulto riappropriato, crossdresser è un termine descrittivo.
• Tono: femboy è di solito neutro o positivo, sissy può ferire se usato da altri, crossdresser è generalmente neutro.
• Identità: nessuno dei tre significa automaticamente trans, gay o etero.

Usare i termini con rispetto

Dato che queste parole descrivono come le persone vedono sé stesse, alcune regole semplici aiutano:

• Usa l’etichetta che una persona usa per sé e chiedi con gentilezza se non sei sicuro.
• Non usare mai sissy come insulto e non dare per scontato che qualcuno lo accetti.
• Non dedurre identità di genere o orientamento dai vestiti.
• Rispetta la privacy: non tutti quelli che si vestono in modo femminile vogliono essere etichettati in pubblico.

Dove gli abiti si sovrappongono

Nella pratica, i guardaroba si sovrappongono molto. Un costume da cameriera francese bianco e nero può essere indossato da un femboy per un cosplay, da chi si definisce sissy come look distintivo e da un crossdresser per una festa a tema. Lo stesso vale per gli abiti lolita pastello, le camicie da notte in raso e la lingerie.

Più dell’etichetta contano vestibilità e comfort. Questi capi seguono spesso le taglie asiatiche, che vestono di solito circa una taglia più piccola, quindi controlla le misure di petto, vita e spalle. La nostra collezione di abbigliamento sissy e femboy va dalla S alla 6XL; trovi look classici tra i nostri costumi da cameriera francese e capi più morbidi nella sezione lingerie e camicie da notte.

Conclusione

Femboy, sissy e crossdresser si sovrappongono ma non sono intercambiabili. Femboy indica di solito uno stile carino di tutti i giorni, sissy è un’etichetta molto femminile riappropriata, da usare solo per chi la sceglie, e crossdresser è il termine ombrello più ampio. Qualunque parola ti rappresenti, scegli abiti in cui ti senti a tuo agio e sicuro di te. Scopri la nostra collezione con spedizione gratuita in tutta Europa.